Russian technical translations

The team of bilingual native speaking engineers of various trades is offering services for comprehensive English-Russian-English technical translations for the subjects specified below.

Your Russian or English texts, CAD drawings will be translated by technically minded or trained people. English / Russian technical translations is part of our business services. For samples and/or rates please review relevant pages.

Your text or drawing will be translated and proof read by someone with knowledge of the industry and years of experience working in design, engineering, construction and manufacturing environments.

We take hardcopies, files on floppies, CDs, DVDs etc, E-mails, faxes. We can copy your drawing. We can scan your drawing (from A4 to A0) into a file and then translate it.

We then can plot a drawing to any format (A4….A0) We have developed a system of one flat rate charge for various subjects with no hidden extras. Click on Rates to look at full spec of charges. Should you wish to look at the samples please click on Samples.  

Types of documents we handle:

MANUALS
CAD DRAWINGS (primarely - AutoCAD, others can be considered)
PRESENTATIONS (PowerPoint and Director)
CONTRACTS
SPECIFICATIONS

Russian technical translations is a complex application area, not just due to the cyrillic alphabet, but rather due to different culture, local codes, standards and regulations, terms and jargon. Whatever agency you choose to handle your Russian translation work, make sure it is handled by native speakers. Most importantly, technical matters in Russian-English translations must be dealt with by someone with knowledge of or experience/training in the industry.